唉,早就面目全非了,又要接着折腾。
有些字的写法终于和国际(港澳台韩)接轨了,有些本来已经接轨的字又标新立异了。
有兴趣的同学可以阅读一下新的规范汉字表draft版,不看不知道,以前没注意有些字的写法,主要集中在捺和点的区别上。
以前傻了吧唧的嘲笑韩文字库Batang和Dotum里面汉字字形的怪异,要么比例失调,要么点横不分,或者捺点乱用,再有就是竖和竖勾瞎用,然后从心眼里鄙视棒子们乱改汉字字形,毁我文化,今天仔细在GB宋体,新汉字表,台湾名流,韩国바탕,微软雅黑正黑里面仔细对比了一下字形,才知道,原来我们一直在乱用,我们一直没有停止折腾汉字的步伐。慢慢的我们自己都乱写错别字,反倒污蔑人家乱写。同时我们慢慢的也忘记了有些词语本来应该的样子,很多人去日本,面对满街的“错字”指指点点,有多少人还以为“传位于四阿哥”野史是对的,有多少人知道日食和日蚀的区别,台风是有风的颱,刮风要有风才能颳,面条要有麦子才能做成麵条,己丑年不是己醜年等等等等。我知道的不多,但是我一直想知道更多。
汉字到底应该怎样写?
不知道再过些年,会不会因为写一手的“错别字”被自己的孩子鄙视,就好象我们小时候对父辈们乱写更简化的简化字,祖辈们繁简异混用不屑一样,而其实自己的孩子们写的字也因为要硬生生的符合某些印刷或者什么什么专家瞎折腾的“标准”而早已变得面目全非。汉字就好象是一个那啥,想怎么强××暴就怎么强××暴。
好在我不用接着上学了,起码不用接着学语文,写作文。等他们丫折腾完了,更新个最新的字库就是了。反正我也掌握了阅读繁体中文的技术。无所谓了。或许我本来就是个文盲。
文字到底是什么人发明的?是专家学者还是劳苦大众?
题外话,我知道汉字发展过程中“简化”过很多次,也知道历史发展的脚步是“由繁到简”,我也知道对岸人民、半岛人民、岛国人民们也折腾过字形,不用提醒我,我上中学时就拜读过语傻逼委那帮人的大作,看过他们对拼音化这一当时世界最牛逼的技术的憧憬和向往,知道他们对实现这一宏伟目标的不懈奋斗,看过他们的大事记,有兴趣的可以去图书馆查查,那是一本白皮册子,前半本是前十几年,详细记述了拼音化这一龌龊之事的发展过程及伴随这一过程及终极目标产生的简化字,后半本是那十年,篇篇都是空白,篇篇都有人过世。
丫们又要折腾汉字了
Posted in 文字的故事.
– 2009年08月12日
0 Responses
Stay in touch with the conversation, subscribe to the RSS feed for comments on this post.